トップ, 本文へジャンプ

メールマガジン 2016年バックナンバー

smartanatomy

NEW! 3B Smart Anatomy対応の人体模型を製品登録することで、以下の特典が得られるようになりました!

  • 解剖学習アプリの利用ライセンス(無料)
  • 製品保証期間を5年に延長(無料)
3B Smart Anatomyの詳細
閉じる

広告

■■■-----------------------------------------------------■■■

   『 毎日2分でサクサク読む医療・健康ニュース 』 vol.2475

■■■-----------------------------------------------------■■■
平成28年6月13日発行

■ニュースヘッドライン

▽平成30年度介護報酬改定で介護ロボ導入施設に報酬加算へ(産経新聞)
http://www.sankei.com/life/news/160611/lif1606110010-n1.html

▽幼児は昼寝が長いと夜更かしすることを科学的に証明(読売新聞)
https://yomidr.yomiuri.co.jp/article/20160611-OYTET50000/

▽「光害」で世界人口の3分の1が肉眼で天の川見られず(朝日新聞)
http://www.asahi.com/articles/ASJ6C366GJ6CUHBI00N.html

▽ゲップが出る理由と抑制のコツ、ゲップから分かる病気(産経新聞)
http://www.sankei.com/life/news/160612/lif1606120013-n1.html

 

--------------------------------------------------------------

         < お知らせ >

  
来週よりこのメルマガは「2分でサクサク読む医療・健康
ニュース」としてリニューアルし、週2回発行となります。
祝日を除く毎週火、金曜日に、さらに厳選したホットな
ニュースをお届けします。

 編集部「よろず」ノートも引き続きご愛顧下さい。

--------------------------------------------------------------

 ▼ちょっと復習・・・今日の問題

  ラテン語adventus(到来)からきたものは?

  1.外膜
2.内膜
3.内腔

  <ヒント・参考商品>
https://www.3bs.jp/model/heart/g42.htm?mmail&d

<前回の答え>
ギリシャ語エンテロン(腸、内臓)由来のものは
腸間膜(mesentery)です。

--------------------------------------------------------------

■注目のテレビ番組

▽今日 6月13日(月)19:56~21:00 日本テレビ

世界まる見え!テレビ特捜部 
「世界の学校スペシャル」

世界最大のマンモス学校や英国、次世代の
キャサリン妃を目指すプリンス養成学校、
中国のカンフー学校、妊娠や子育てをして
いる女性が学校を卒業できないという問題
解消に10代の母親と妊婦を専門に受け入れ
ているアメリカの高校など紹介。

▽明日  6月14日(火)19:00~20:53 テレビ朝日

たけしの健康エンターテインメント!
みんなの家庭の医学 名医が認めた医食同源SP

名医がひざ痛、動脈硬化、がんに効果がある
と認めた食材を大公開。悪玉コレステロール
を減らす効果が認められ米国農務省の研究で
も健康効果が認められた食材とは?変形性膝
関節症を予防、改善する身近な食材とは?

■はじめての方へ------------------------------------------------

『 毎日2分でサクサク読む医療・健康ニュース 』の
弊社が発行するもう一つのメールマガジン

▼「月刊 3Bサイエンティフィック」

新製品の紹介や数量限定セールのお知らせなどの他、
「解剖学の先生のコラム」が特に人気の月1回発行の
メールマガジンです。
現在、約4000名の方々にご愛読いただいています。

購読は無料です。
読者登録はこちら>> https://www.3bs.jp/forms/entry.html?mmail&d

■編集部「よろず」ノート 品

蝶のように舞い、蜂のように刺す

あまりに有名な言葉ですが、英語では何と言う
のでしょう。

今まで気にすることもなかったのに、
アリ氏の訃報を機に、疑問が湧きました。
正解を見る前に、自分で考えてみましたが、
「舞い」の部分は、すんなりと思い浮かびません。

dance? fly? step? skip?

どうも、しっくりしません。

果たして、正解は、

"float" でした。

"Float like a butterfly, sting like a bee"

なるほど読めば納得ですが、「舞う」という
日本語によって、原文よりも名言としての
格調が一段上がっている気がする・・・、
なんて言えば英語ネイティブの人たちに反論
されるでしょうか。

※編集部「よろず」ノートは弊社の社員が日によって代わる代わる
書かせていただいております。
  • -----------------------------------------------------------------------
  • このメールマガジンについて
  • 記事は各新聞社又は情報リンク先の承諾を得て配信しています。
  • またその他についても著作権法に則って配信しています。
  • ※掲載されている文章等,全内容について無断掲載・転載を禁じます。
  • ※記事自体に関するご質問はお答えしかねますのでご理解ください。
  • -----------------------------------------------------------------------
  • =============================================================
  • 【発行元】日本スリービー・サイエンティフィック株式会社
  • 〒950-1135 新潟市江南区曽野木2丁目5番18号
  • TEL 025 (282) 3228
  • FAX 025 (282) 3229
  • ユーザー様専用フリーダイヤル 0120-300-056
  • =============================================================

eメールニュースレター登録



先頭にこのページの先頭に